Let’s get started
By clicking ‘Next’, I agree to the Terms of Service
and Privacy Policy
Jobs / Job page
Spanish to English Interpreter – Over the Phone – Freelance – Vacancy Global image - Rise Careers
Job details

Spanish to English Interpreter – Over the Phone – Freelance – Vacancy Global

Job Description

Freelance Over-the-Phone Interpreter
Spanish-to-English
Project Summary
Lionbridge is seeking self-starting freelance Over-the-Phone Interpreters for ongoing interpretation projects across industries such as Legal, Healthcare, and Government. Over-the-Phone Interpreters for Lionbridge are responsible for handling calls on-demand to correctly identify and provide meaning in conversations between speakers of two different languages.
What You Will Do
? Accept and take ownership of on-demand incoming calls and conversations, providing two-way interpretations.
? Identify the meaning of conversations across two different language types while remaining current, courteous, and professional on sensitive subjects across differing cultures and locations.
? Receive projects typically presented in the form of three-way calls, lasting roughly 10-30 minutes each during regular U.S. business hours.
? Receive training in industry terminology as well as common procedures and practices and apply… this knowledge in your role while on calls.
To Be Successful You Will Have
? Advanced abilities in Spanish and English (spoken).
? Exceptional memory retention, note-taking, and communication skills in the appropriate language(s).
? The ability to complete and pass a language assessment in the languages you will be assigned to.
? Prior experience in Interpretation or Language Services is a plus, but not required.
In Return, You Can Expect
? Opportunities to partner with an energetic international team of localization and interpretation experts, who can provide mentorship, guidance, and support every step of the way.
? A remote working environment to work in spaces best suited for your comfort and productivity.
? Flexible Scheduling: Recommended minimum of 16 hours per week, with the flexibility to take on full-time hours when you like as well.
? To build your portfolio of completed linguistics and language services projects for world-leading organizations.
? The opportunity to learn new industry skills and competencies to advance your career in linguistics
Lionbridge partners with brands to break barriers and build bridges all over the world. For over 25 years, we have helped companies and government agencies connect with their global customers, constituents, and employees by delivering interpretation, translation, and localization solutions in 350 languages. Through our world-class platform, we orchestrate a network of passionate experts across the globe who partner with brands to create culturally rich experiences. Relentless in our love of linguistics, we use the best of human and machine intelligence to forge understanding that resonates with our customers? customers. Based in Waltham, Massachusetts, U.S. Lionbridge maintains solution centers in 24 countries. Learn more at www.lionbridge.com
Job Type: Part-time
Expected hours: 16 ? 40 per week
Location:
? Puerto Rico (Required)
Work Location: Remote

Apply Job!

For more such jobs please click here!

Average salary estimate

$0 / YEARLY (est.)
min
max
$0K
$0K

If an employer mentions a salary or salary range on their job, we display it as an "Employer Estimate". If a job has no salary data, Rise displays an estimate if available.

Similar Jobs
Photo of the Rise User
Nuclera Remote No location specified
Posted 12 days ago
Photo of the Rise User
Meta Hybrid 400 Woodcliff Dr
Posted 2 days ago
Inclusive & Diverse
Rise from Within
Mission Driven
Diversity of Opinions
Work/Life Harmony
Take Risks
Collaboration over Competition
Fast-Paced
Growth & Learning
Transparent & Candid
Feedback Forward
Dare to be Different
Medical Insurance
Paid Time-Off
Maternity Leave
Mental Health Resources
Equity
Paternity Leave
Flex-Friendly
Snacks
Social Gatherings
Company Retreats
Fitness Stipend
Paid Holidays
Summer Fridays
Work Visa Sponsorship
Bias Training
Flexible Spending Account (FSA)
Health Savings Account (HSA)
Vision Insurance
Dental Insurance
Life insurance
Photo of the Rise User
Realtor.com Careers Hybrid Phoenix, Arizona, United States
Posted 9 days ago
Photo of the Rise User
Posted 10 days ago
Photo of the Rise User
Domino's Hybrid 1700 Peace Portal Drive, Blaine, WA
Posted 13 days ago
MATCH
VIEW MATCH
FUNDING
SENIORITY LEVEL REQUIREMENT
TEAM SIZE
No info
EMPLOYMENT TYPE
Part-time, remote
DATE POSTED
May 13, 2025

Subscribe to Rise newsletter

Risa star 🔮 Hi, I'm Risa! Your AI
Career Copilot
Want to see a list of jobs tailored to
you, just ask me below!